Переводчик в Кобе, Япония - русский, японский, английский. От 35 € в час или 290 € в день.

Окончила государственный университет, факультет истории, социологии и международных отношений (японский язык). На данный момент прохожу обучение в Университете иностранных языков (Япония). Международный сертификат JPLT по японскому языку, 2 уровень (2015 г.). Работа в качестве ассистента-переводчика делегации Японии на Олимпийских играх «Сочи – 2014». Имею опыт ведения деловой переписки и устного последовательного перевода. 

Переводчик в Кобе, Япония - русский, японский, английский. От 35 € в час или 290 € в день.

Имя переводчика: Любовь

ID переводчика: 19104

Страна:  Япония

Вы можете заказать переводчика в городе:  Кобе / Kobe

Языки перевода: русский, японский, английский

Имеется ли личный автомобиль:  Нет

Опыт работы:  

  • 20.02.2014 - 20.03.2014 Олимпийские Игры «Сочи 2014». Ассистент - переводчик делегации Японии. Сопровождала делегацию,  занималась последовательным переводом с японского языка и решала организационные вопросы.
  • 2014-настоящее время Репетитор по японскому языку/переводчик.

Образование:  

  • 22.02.2013 - 22.06.2013 проходила обучение в Южной Корее в г. Тегу в университете Кёнбук, в рамках студенческой программы по обмену.
  • 14.11.2014-22.11.2014 была в Японии по программе японо-российских молодёжных обменов.
  • 12.09.2016-07.02.2017 Прохожу обучение в университете иностранных языков, Япония.
  • 2015-2017 Кубанский Государственный университет, факультет истории, социологии и международных отношений, специальность: Страны Востока и Азии в современном мире(магистратура).

Часовая ставка: от 35 до 50 Евро в час

Дневная ставка (за 8 часов): от 290 до 350 Евро в день

Минимальный заказ: 2 часа в день

 

Стоимость за услуги перевода:  

УслугаСтоимость
Сопровождение на выставке, деловых переговорах от 35 €/час, 290 €/день*
Медицинский перевод (на консультации в клинике) от 35 €/час, 290 €/день*
Технический перевод (для технических переговоров) от 35 €/час, 290 €/день*
Перевод на семинаре, тренинге (последовательный) от 45 €/час, 350 €/день*
Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудования от 60 €/час, 600 €/день*
Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатами от 25,- €/встречу
Перевод по телефону (Skype конференция, телефонный звонок) 1,- €/мин + 15€ за вызов
Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещении договорная
  • Стоимость указана для ориентации
  • Минимальный заказ – 3 часа за выезд (перевод при личной встрече)
  • При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает стоимость такси для переводчика. 
  • Срочные заказы (за 24 часа до начала) – надбавка 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (в рублях или евро), кредитной картой, paypal, яндекс-деньги.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт выполненных работ).
  • Цены и стоимость указаны ориентировочно, без транспортных и прочих расходов

   

   

 

Похожие переводчики в этом городе

26168 ID 40485 / Оксана
Лицензированный переводчик с двумя университетскими образованиями, кандидат филологических наук - Оксана
Лицензированный переводчик для сопровождения на сложных переговорах и слушаниях (в суде, полиции, требуналах, итд). Два университетских образования, кандидат филологических наук. Сопровождения в…
25092 ID 25766 / Татьяна
tatyana english chinese arabic turkish russian interpreter translator Переводчик для торжеств - английский, арабский, турецкий, русский - Татьяна
Переводчик свадеб, регистрации брака в ЗАГСе, юбилеев, корпоративных праздников, ужинов. Английский, арабский, турецкий, китайский, русский, немецкий. Сопровождение на церемониях бракосочетания и…
11181 ID 1013121 / Наталья
natalia dutch portuguese english japanese russian interpreter translator Присяжный переводчик для нотариальных сделок - Наталья
Присяжный переводчик для нотариальных сделок Присяжный переводчик, окончила высшую школу переводчиков, а также экономический университет. Рабочие языки: португальский, английский, японский,…
11225 ID 1013132 / Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского - Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского языков Высшее лингвистическое образование. Работаю профессиональным переводчиком на конференциях, выставках, семинарах, на…
25829 ID 38958 / Залва
Переводчик для дипломатических переговоров с участием исламских представителей - Залва
Предоставляет услуги перевода преимущественно на встречах с представителями из Исламских стран. Языки: английский, арабский, турецкий, индонезийский, китайский, русский. Работала в различных…
35450 ID 24484 / Наталья
Медицинский переводчик - сопровождение в клиниках во время лечения и реабилитации
Медицинский переводчик большим стажем работы. Занимается сопровождением пациентов в клиниках, при необходимости организацией приезда пациента и подбором клиники. Опыт работы в двух крупных компаниях…