Переводчик в Златоуст, Россия - русский, английский. От 10 € в час или 100 € в день.

Опыт работы: с апреля 2000 года - настоящее время преподаватель английского языка в государственном индустриальном колледже, сотрудничаю с Южно-Уральским государственным Университетом (преподавание на факультете «Теория и практика переводоведения»), сотрудничая с юридическими и физическими лицами по вопросам переводов
Навыки и умения
- выполнение переводов различной сложности (художественная литература, техническая, экономическая, юридическая тематика)
- редактирование и резюмирование текстов
Образование:
- Русско-Британский Институт Управления (ЧГИ), февраль 2005 года - экономист
- Южно-Уральский Государственный университет, июль 2005, «Теория и практика переводоведения»
- Челябинская Государственная Академия Культуры и искусства 2006-2010 аспирантура при кафедре «Социальных и гуманитарных дисциплин»
Дополнительные знания и навыки:
- знание терминологии в области переводов «Технология машиностроения», «Ремонт и обслуживание автомобильного транспорта», юриспруденция, экономика, лингвистика, филология
- наличие компьютера, доступ в Интернет
- свободное владение компьютерными программами, Windows 10 и всеми сопутствующими программами
- продуктивная работа с информацией с чётким выделением основной идеи
- грамотное редактирование текстов любой тематики
- подготовка, составление и редактирование публичных выступлений
Личные качества:
целеустремлённость, коммуникабельность, организаторские способности, оперативность, оптимизм, ответственность, быстрая обучаемость, инициативность
Скорость работы: 10-15 страниц в день 1800 знаков

Переводчик в Златоусте 

Имя переводчика: Simonova Svetlana

ID переводчика: 177949

Страна:  Россия

Вы можете заказать переводчика в городе:  Златоуст / Челябинск / Миасс.

Языки перевода: русский, английский,

Имеется ли личный автомобиль:  Да

Опыт работы:  

Образование:  

Стоимость за услуги перевода:  

УслугаСтоимость
Сопровождение на выставке, деловых переговорах от 10 €/час или 100 €/день
Медицинский перевод (на консультации в клинике) от 10 €/час или 100 €/день
Технический перевод (для технических переговоров) от 10 €/час или 100 €/день
Перевод на семинаре, тренинге (последовательный) от 10 €/час или 100 €/день
Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудования от 40 €/час или 400 €/день
Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатами от 35,- €/встречу
Услуги перевода по телефону (Skype конференция, телефонный звонок) 1,- €/мин + 15€ за вызов
Заверенный перевод документов (свидетельства, дипломы) от 15 €/страница*
Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещении договорная
  • Стоимость указана для ориентации
  • Минимальный заказ – 3 часа за выезд (перевод при личной встрече)
  • При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает стоимость такси для переводчика. 
  • Срочные заказы (за 24 часа до начала) – надбавка 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (в рублях или евро), кредитной картой, paypal, яндекс-деньги.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт выполненных работ).
  • Цены и стоимость указаны ориентировочно, без транспортных и прочих расходов

 

Похожие переводчики в этом городе

23258 ID 998400 / Ронни
ronnie korean italian german english russian interpreter translator Переводчик широкой специализации - корейский, итальянский, немецкий, английский, русский - Ронни
Переводчик широкой специализации. Рабочие языки: корейский, итальянский, немецкий, английский, русский. Дипломированный переводчик с опытом работы свыше 8 лет. Буду рад помочь в обеспечении вашего…
9274 ID 1013134 / Нона
Переводчик c польского, испанского, итальянского, русского, английского языков
Переводчик c польского, испанского, итальянского, русского, английского языков Опытный переводчик с высшим экономическим и лингвистическим образованием. Полиглот. Опыт работы переводчиком более 13…
24115 ID 38958 / Залва
Переводчик для дипломатических переговоров с участием исламских представителей - Залва
Предоставляет услуги перевода преимущественно на встречах с представителями из Исламских стран. Языки: английский, арабский, турецкий, индонезийский, китайский, русский. Работала в различных…
23877 ID 793490 / Анастасия
Переводчик для работы на стенде, в качестве промо-персонала - Анастасия
Промоутер, переводчик для работы на стенде. Предостваляет услуги промо-персонала на выстовочных стендах и в рекламных кампаниях. Высшее лингвистическое образование, лингвист, преподаватель двух…
38902 ID 100326 / Альфред
alfred german russian italian bulgarian romanian french interpreter translator немецкий, итальянский, французский, болгарский, румынский, русский
Медицинский переводчик с высшим медицинским образованием. Рабочие языки: немецкий, итальянский, французский, болгарский, румынский, русский. Имеет опыт работы синхронного и последовательного…
9358 ID 1013132 / Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского - Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского языков Высшее лингвистическое образование. Работаю профессиональным переводчиком на конференциях, выставках, семинарах, на…

 

Похожие переводчики в этом городе

23258 ID 998400 / Ронни
ronnie korean italian german english russian interpreter translator Переводчик широкой специализации - корейский, итальянский, немецкий, английский, русский - Ронни
Переводчик широкой специализации. Рабочие языки: корейский, итальянский, немецкий, английский, русский. Дипломированный переводчик с опытом работы свыше 8 лет. Буду рад помочь в обеспечении вашего…
9274 ID 1013134 / Нона
Переводчик c польского, испанского, итальянского, русского, английского языков
Переводчик c польского, испанского, итальянского, русского, английского языков Опытный переводчик с высшим экономическим и лингвистическим образованием. Полиглот. Опыт работы переводчиком более 13…
24115 ID 38958 / Залва
Переводчик для дипломатических переговоров с участием исламских представителей - Залва
Предоставляет услуги перевода преимущественно на встречах с представителями из Исламских стран. Языки: английский, арабский, турецкий, индонезийский, китайский, русский. Работала в различных…
23877 ID 793490 / Анастасия
Переводчик для работы на стенде, в качестве промо-персонала - Анастасия
Промоутер, переводчик для работы на стенде. Предостваляет услуги промо-персонала на выстовочных стендах и в рекламных кампаниях. Высшее лингвистическое образование, лингвист, преподаватель двух…
38902 ID 100326 / Альфред
alfred german russian italian bulgarian romanian french interpreter translator немецкий, итальянский, французский, болгарский, румынский, русский
Медицинский переводчик с высшим медицинским образованием. Рабочие языки: немецкий, итальянский, французский, болгарский, румынский, русский. Имеет опыт работы синхронного и последовательного…
9358 ID 1013132 / Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского - Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского языков Высшее лингвистическое образование. Работаю профессиональным переводчиком на конференциях, выставках, семинарах, на…