enarzh-CNfrdehiitrues
1 1 1 1 1 Rating 5.00 (1 Vote)

Переводчик в Праге, Чехия - русский, английский, иврит. От 50 € в час или 230 € в день.

Переводчик с высшим лингвистическим и юридическим образованием. Более 15 лет управленческого опыта. Свободный английский. Технический и бизнес перевод. Сопровождение на деловых переговорах высшего уровня в Праге.

Переводчик в Прагае

Имя переводчика: Алекс

ID переводчика: 109059

Страна:  Чехия

Вы можете заказать переводчика в городе:  Прага / Prague

Языки перевода: русский, английский, иврит

Имеется ли личный автомобиль:  Да

Опыт работы:  

  • Май 2017 – по настоящее время. АО «Ураниум Уан Груп» – управляющая компания уранового дивизиона Государственной корпорации. Должность – руководитель секретариата. 
  • Май 2016 – Август 2016. ОАО «Моспроект-3» - многопрофильный проектный холдинг, выполняющий заказы города Москвы в сфере градостроительной политики и проектированияключевых объектов городской инфраструктуры. Должность – руководитель аппарата управления.
  • Декабрь 2015 – май 2016. ООО «Стройгазконсалтинг» - многопрофильный строительный холдинг, один из крупнейших подрядчиков ПАО «Газпром». Должность – начальник управления обеспечения деятельности руководства. 
  • Август 2009 - Декабрь 2012. ФГУП «ГНПП «БАЗАЛЬТ» - головное многопрофильное научно-производственное предприятие, специализирующееся в разработке и производстве современных видов боеприпасов для всех родов войск. Должности: Заместитель генерального директора - управляющий делами; Заместитель генерального директора по инновационному развитию; Помощник генерального директора.
  • Ноябрь 2002 - Июль 2009. ГУП «КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ», г.Тула - ведущая проектно-конструкторская организация оборонного комплекса России, специализирующаяся в создании систем современного высокоточного оружия. Численность персонала предприятия – 8000 человек. Должности: Помощник генерального директора по внешнеэкономической деятельности; Ведущий специалист отдела внешнеэкономической деятельности Управления делами.

Образование:  

  • Московская государственная юридическая академия им. О.Е. Кутафина, Москва. Институт целевой подготовки, Юриспруденция, гражданско-правовая специализация.
    Юрист. Диплом с отличием.
  • Тульский государственный университет, Тула. Гуманитарный факультет, специальность "Лингвистика, перевод и межкультурная коммуникация", Переводчик, специалист с правом преподавания.

Стоимость за услуги перевода:  

УслугаСтоимость
Сопровождение на выставке, деловых переговорах от 50 €/час или 230 €/день
Медицинский перевод (на консультации в клинике) от 50 €/час или 230 €/день
Технический перевод (для технических переговоров) от 50 €/час или 230 €/день
Перевод на семинаре, тренинге (последовательный) от 60 €/час или 280 €/день
Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудования от 70 €/час или 350 €/день
Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатами от 35,- €/встречу
Услуги перевода по телефону (Skype конференция, телефонный звонок) 1,- €/мин + 15€ за вызов
Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещении договорная
  • Стоимость указана для ориентации
  • Минимальный заказ – 3 часа за выезд (перевод при личной встрече)
  • При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает стоимость такси для переводчика. 
  • Срочные заказы (за 24 часа до начала) – надбавка 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (в рублях или евро), кредитной картой, paypal, яндекс-деньги.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт выполненных работ).
  • * - цены действительный при заказе на полный день. При других объемах стоимость может отличаться.

   

   

 

Похожие переводчики в этом городе

 

 

Служба поддержки

+7 843 215 1506

Время работы: 08:30 - 17:30

messenger

support@lingohaus.com

 

Отзывы о переводчике

отзывы о переводчике

"Работали с этим переводчиком на выставке IFAA. Спасибо огромное за помощь в организации входных билетов и в переводе деловых переговоров. Остались очень довольны. Обязательно воспользуемся вашими услугами в следующий приезд."

Елизавета Ульянкина (г. Казань, 24.04.2019)  

  

отзывы о переводчиках

"Спасибо за помощь на консультации в клинике, все прошло хорошо" 

Михайло Гладько (г. Киев, 15.03.2019

 

отзывы о переводчике 

"Очень рекомендуем этого переводчика. Помимо отличного владения заявленными языками и умения ведения деловых переговоров, прекрасно справился с организацией экскурсии и трансфера для нашей большой группы"

Валерий Атаев (г. Москва, 09.02.2019)