Технический и юридический переводчик в Пондичерри, Индия - английский, русский - от 30 €/час или 180 €/день

Технический и юридический переводчик в Пондичерри, Индия. Специализируется на устных деловых переговорах в технических сферах (металлургия, энергетика, промышленность, нефтегазовая сфера) в Пондичерри, а также в сфере бизнеса (логистика, таможня, организация бизнеса в Индии), предоставляет перевод юридической тематики и права. Опыт работы более 12 лет. Проживает в Индии с 2006 года, работает на выставках, деловых переговорах, конференциях. Стажироался в США. Проходил серию тренингов для топ-менеджеров. Аналитические способности, коммуникабельность, свободное владение английским языком, опыт управления коллективом, умение работать в команде, добросовестность, опыт ведения крупных проектов. Услуги переводчика в посольстве США и других дипломатических ведомствах. В совершентсве владеет русским и английским языками, учит хинди.

Технический и юридический переводчик в Пондичерри, Индия - английский, русский - ID 81145 / Василий

Имя переводчика: Василий

ID переводчика: 81145

Страна:  Индия

Вы можете заказать переводчика в городе:  Пондичерри и в соседних городах

Языки перевода: английский, русский

Имеется ли личный автомобиль:  Да

На каких мероприятиях осуществляет перевод:  перевод на саммитах, перевод на семинарах, перевод на деловых переговорах, перевод в клиниках, экономический перевод, сопровождение на выставках, медицинский перевод, перевод во время аудита, перевод в сфере образования, литературный перевод, переводчик на фабриках, переводчик на заводах, перевод на семинарах, перевод во время аудита, фармацевтический перевод, бизнес перевод, перевод презентаций, перевод на консультации в клинике, перевод на медицинских семинарах, перевод на выставке, деловые переговоры, собеседование в консульствах и посольствах, семинары, конференции, тренинги, перевод интервью, выполнение поручений, письменные переводы, телефонный перевод.

Опыт работы:  

  • Представитель в Индии, строительство газопроводов и компрессорных станций. Обязанности: изучения рынка Индии в области строительства газо и нефтепроводов, компрессорных станций и смежных отраслях. Анализ эффективности участия в проектах в вышеуказанных отраслях. Переговоры с потенциальными заказчиками, подрядчиками, партнерами, агентами. Обработка тендеров. Подготовка ТКП. Поиск поставщиков оборудования и комплектующих в Индии для поставок по проектам головной организации.

    Инженер по работе с местными поставщиками. Обязанности: работа с Заказчиком по согласованию технической документации, инспекции оборудования, получение разрешений заказчика на отгрузку оборудования, участие в технических и коммерческих совещаниях с Заказчиком и субподрядчиками, закупка вспомогательного оборудования и материалов для строящейся электростанции с местного (Индийского) рынка.

    Старший инженер по оборудованию. Обязанности: закуп оборудования и материалов для строящейся электростанции на местном (Индийском) рынке. Объем закупок – 14 млн. долл.

Образование:  

  • Окончил Государственный технический университет, Факультет информационных технологий и бизнеса, специальность «Мировая экономика».
    Окончил Академию экономики и права, Юридический факультет, специальность «Юриспруденция».

Стоимость за услуги перевода:  

УслугаСтоимость
Сопровождение на выставке, деловых переговорахот 30 €/час или 180 €/день
Медицинский перевод (на консультации в клинике)от 30 €/час или 180 €/день
Технический перевод (для технических переговоров)от 30 €/час или 180 €/день
Перевод на семинаре, тренинге (последовательный)от 35 €/час или 235 €/день
Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудованияот 45 €/час или 350 €/день
Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатамиот 35,- €/встречу
Услуги перевода по телефону (Skype конференция, телефонный звонок)1,- €/мин + 15€ за вызов
Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещениидоговорная
  • Стоимость переводчика указана для ориентации
  • Минимальный заказ – 2 часа за выезд (перевод при личной встрече)
  • При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает стоимость такси для переводчика. 
  • Срочные заказы (за 24 часа до начала) – надбавка 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (в рублях или евро), кредитной картой, paypal, яндекс-деньги.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт выполненных работ).
  • * - цены оринетирвочны и зависят от объема заказа.

   

   

 

Похожие переводчики в этом городе

36077 ID 38496 / Людмила
ludmila english finnish italian russian german interpreter translator Синхронный переводчик - английский, финский, итальянский, русский, немецкий - Людмила
Синхронный и последовательный переводчик высокого уровня с английского, финского, итальянского, русского и немецкого языков. Перевод на переговорах, семинарах, конференциях. Работала переводчиком в…
39585 ID 8324765 / Элла
Переводчик для сопровождения на выставке
Переводчик для сопровождения на выставках и форумах. Получала образование в разных странах. Опыт работы в разных отраслях развил ее эрудицию и интеллект. Предлагает свои услуги устного переводчика на…
39064 ID 5564684 / Эллина
Дипломированный переводчик и преподаватель языка
Дипломированный переводчик в сфере туризма, медицины и сельского хозяйства, выпускница университета им. Каподистрии, философского факультета, отделения английской филологии. Частный преподаватель…
39412 ID 4738291 / Янука
januka english japanese german spanish russian interpreter translator Переводчик в сфере экологии и биологии - английский, японский, китайский, немецкий, испанский, русский - Янука
Переводчик с высшим образованием в сфере экологии, биологии и медицины. Языки: английский, японский, китайский, немецкий, испанский, русский. Имеет более 10 научных публикаций. Она проживает в стране…
24805 ID 38958 / Залва
Переводчик для дипломатических переговоров с участием исламских представителей - Залва
Предоставляет услуги перевода преимущественно на встречах с представителями из Исламских стран. Языки: английский, арабский, турецкий, индонезийский, китайский, русский. Работала в различных…
25183 ID 998416 / Илона
ilona bulgarian khmer german italian arabic russian interpreter translator Рабочие языки: болгарский, кхмерский, немецкий, итальянский, арабский, русский.
Присяжный переводчик для работы в нотариальных конторах, судах и полицейских участках. Рабочие языки: болгарский, кхмерский, немецкий, итальянский, арабский, русский. Высшее лингвистическое…

 

 

Контакты для заказа переводчика:

logo lingohaus xs

Тел: +7 987 215 1506

Тел: +49 160 955 00 446

Email: support@lingohaus.com

 messenger