Синхронный переводчик в Иджеване, Армения - армянский, русский, английский - от 39 €/час или 290 €/день

Синхронист с русского, армянского и английского в Иджеване. Закончила Ереванский государственный университет, факультет Романо-германской филологии, переводческое отделение в 1997 году на отлично. Опыт переводческой работы более 20 лет. Работала переводчиком в различных международных организациях и иностранных компаниях, включая Комиссию ЕС, ОБСЕ, ПРООН, ЮНИДО, ФАО, ЮНЕП, МОМ, Всемирный банк, GIZ, Американский Университет Армении, Посольство США в Армении, Посольство Швеции, ООО Айпост, армянский филиал Конрада Аденауэра, Фонд IDEA, Мэрия Еревана, Правительство и другие. Предоставялет профессиональный перевод на конференциях, семинарах, тренингах и выставках.

Переводчик в Иджеване, Армения - армянский, русский, английский - ID 519781 / Лиана

Имя переводчика: Лиана

ID переводчика: 519781

Страна:  Армения

Вы можете заказать переводчика в городе:  Иджеване и в соседних городах

Языки перевода: армянский, русский, английский

Имеется ли личный автомобиль:  Да

На каких мероприятиях осуществляет перевод:  синхронный перевод конференций, перевод в сфере образования, перевод с армянского, перевод с английского, перевод с русского, перевод на семинарах, перевод на тренингах, экономический перевод, перевод в сфере международных отношений, протокольный перевод, бизнес перевод, перевод презентаций, перевод на консультации в клинике, перевод на медицинских семинарах, перевод на выставке, деловые переговоры, собеседование в консульствах и посольствах, семинары, конференции, тренинги, перевод интервью, выполнение поручений, протокольные встречи, письменные переводы, перевод сделок купли/продажи у нотариуса, перевод по телефону, юридический перевод, переводчик в ОНН.

Опыт работы:  

  • Переводчик на конференциях ООН (более 10 переведенных конференций).
    Редактор армянского, английского и русского текстов для  ПРООН и ЮНИДО.
    Письменные и синхронные переводы. Программа ООН по окружающей среде, Отдел технологий, Промышленности и Экономика, Парижский офис.
    Устный перевод для старшего эксперта ПРООН / ЮНОПС. Перевод проектов в рамках государственных программ и проектов.
    Переводчик в отделе международных отношений Центрального банка Армении.

Образование:  

  • 2007-2009 - Ереванский государственный экономический университет, Магистратура по экономике окружающей среды. Специальность: экономист-эколог.
    1992-1997 - Ереванский государственный университет. Романо-германский факультет, кафедра английского языка. Специальность: письменный / устный переводчик. Филолог английского языка и преподаватель. Диплом с отличием.

Стоимость за услуги перевода:  

УслугаСтоимость
Сопровождение на выставке, деловых переговорахот 39 €/час или 290 €/день
Медицинский перевод (на консультации в клинике)от 39 €/час или 290 €/день
Технический перевод (для технических переговоров)от 39 €/час или 290 €/день
Перевод на семинаре, тренинге (последовательный)от 45 €/час или 320 €/день
Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудованияот 50 €/час или 430 €/день
Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатамиот 35,- €/встречу
Услуги перевода по телефону (Skype конференция, телефонный звонок)1,- €/мин + 15€ за вызов
Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещениидоговорная
  • Стоимость переводчика указана для ориентации
  • Минимальный заказ – 2 часа за выезд (перевод при личной встрече)
  • При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает стоимость такси для переводчика. 
  • Срочные заказы (за 24 часа до начала) – надбавка 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (в рублях или евро), кредитной картой, paypal, яндекс-деньги.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт выполненных работ).
  • * - цены оринетирвочны и зависят от объема заказа.

   

   

 

Похожие переводчики в этом городе

25533 ID 998426 / Алевтина
alevtina estonian italian french english russian croatian interpreter translator Бизнес переводчик в банковской и финансовой сфере. Рабочие языки: эстонский, итальянский, французский, английский, русский, хорватский.
Бизнес переводчик в банковской и финансовой сфере. Рабочие языки: эстонский, итальянский, французский, английский, русский, хорватский. Практическое знание бизнес-процессов, документооборота,…
40820 ID 1524331 / Наталья
Переводчик в Шанхае с высшим педагогическим и филологическим образованием
Переводчик в сфере гуманитарных дисциплин с высшим педагогическим и филологическим образованием. Окончила Государственный Педагогический Университет с дипломом специалиста, по специальности…
18789 Артём
artyom english german italian french russian interpreter translator Опытный переводчик в сфере IT, управления мероприятиями и технических направлений - Артем
Опытный переводчик в сфере IT, управления мероприятиями и технических направлений. Рабочие языки: немецкий, английский, французский, русский, итальянский. Спонтанный, позитивный, профессиональный,…
39850 ID 4481273 / Анна
Опытный переводчик с двумя высшими образованиями
Переводчик в сфере журналистики и интервью с двумя высшими образованиями: МГУ (государственное управление) и Университет Дружбы Народов (журналистика). Имеет опыт работы в качестве журналиста,…
25223 ID 25766 / Татьяна
tatyana english chinese arabic turkish russian interpreter translator Переводчик для торжеств - английский, арабский, турецкий, русский - Татьяна
Переводчик свадеб, регистрации брака в ЗАГСе, юбилеев, корпоративных праздников, ужинов. Английский, арабский, турецкий, китайский, русский, немецкий. Сопровождение на церемониях бракосочетания и…
11363 ID 1013132 / Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского - Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского языков Высшее лингвистическое образование. Работаю профессиональным переводчиком на конференциях, выставках, семинарах, на…

 

 

Контакты для заказа переводчика:

logo lingohaus xs

Тел: +7 987 215 1506

Тел: +49 160 955 00 446

Email: support@lingohaus.com

 messenger