Переводчик в Нефтекамске, Россия - русский, китайский, английский - от 19 € в час или 149 € в день.

Технический переводчик с китайского, английского и русского языков в Нефтекамске. Имеет российский и китайский дипломы о высшем лингвистическом образовании, работает устным переводчиком в Нефтекамске с китайского и русского языка в технической сфере с 2008г. Сопровождение делегаций, пуско-наладочные работые, выставки, конференции, семинары и обучение.

Переводчик в Нефтекамске, Россия - русский, китайский, английский - от 19 € в час или 149 € в день.

Имя переводчика: Максим

ID переводчика: 628864

Страна: Россия

Вы можете заказать переводчика в городе: Нефтекамск / Neftekamsk

Языки перевода: русский, китайский, английский

Имеется ли личный автомобиль: Нет

Опыт работы (неполный список):

  • МКПП, Переводчик с китайского языка. Сопровождение китайской делегации на переговорах по инвестиционной и внешнеторговой тематике в сфере рыболовства, перевозки и хранения рыбной продукции.
  • Solomatic Ltd, переводчик технический. Перевод между российскими и китайскими инженерами в ходе сборки и пуско-наладочных работ на асфальтных заводах.
  • Медицинский центр. Менеджер - переводчик. Перевод между китайскими врачами и родителями детей с диагнозом ДЦП в ходе лечения, перевод переговоров с принимающей стороной.Сопровождение китайских специалистов и перевод в бытовых и культурных мероприятиях.
  • Организация праздничных мероприятий. Ведущий праздничного мероприятия на китайском языке Ведущий на китайском языке церемоний открытия и закрытия русско-китайского форума молодых предпринимателей.
  • ООО Пожарное дело. Переводчик английского китайского языка. Телефонные переговоры и удаленный перевод технической документации с и на китайский и английский языки.
  • Технотех. Переводчик китайского языка. Устный перевод на пусконаладочных работах по установке линии гальванизации печатных плат, письменные переводы списков запчастей, меню оборудования, бытовое сопровождение китайских рабочих. Устный перевод между руководителями на переговорах о сотрудничестве и на производстве, экскурсионное сопровождение. Сопровождение китайской правительственной делегации на переговорах о сотрудничестве в сфере нано-технологий и экскурсии по научно-исследовательским центрам.
  • Завод металлообработки. Переводчик китайского языка. Устный перевод в ходе переговоров о поставках металлообрабатывающего оборудования и осмотра производственных станков китайского поставщика.
  • Камский моторный завод. Переводчик китайского языка. Устный перевод в ходе переговоров руководителей завода с представителями китайских фирм поставщиков комплектующих и оборудования.
  • Министерство по туризму. Переводчик китайского языка. Сопровождение китайской правительственной делегации в ходе 12го заседания подкомиссии по туризму Российско-китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству.
  • Гипронииавиапром. Переводчик китайского языка. Устный перевод в сфере тестирующего оборудования на стенде технологической выставки и в ходе переговоров о сотрудничестве, сопровождение делегации и перевод в бытовых и культурных мероприятиях.
  • Завод по производству и переработке подсолнечного масла и отходов. Переводчик китайского языка Запуск линии по производству биотоплива из шелухи семян подсолнечника. Устный перевод между китайским инженером и рабочими заказчика.
  • Лектос стекло. Переводчик китайского языка. Перевод в ходе пусконаладочных работ по установке линии производства стеклопакетов и загибки алюминиевых профилей.
  • ООО Прокси. Менеджер - переводчик. Сопровождение делегации в Китае, перевод в ходе переговоров,экскурсий, вечерних мероприятий и организации быта.
  • Реабилитационный центр Дарина. Менеджер - переводчик. Устный перевод между врачами китайского лечебного центра и родителями детей с диагнозом ДЦП в ходе лечебных процедур и осмотров. Устный перевод между китайскими представителями и российским руководством в ходе переговоров. Письменный перевод медицинских клинических выписок и назначений. Помощь в организации графика занятий, выполнение прочих обязанностей менеджера. Сопровождение китайских специалистов и перевод в бытовых и культурных мероприятиях.
  • ООО Базис. Переводчик китайского языка. Перевод между китайским инженером и представителями завода в ходе пусконаладочных работ по установке конвейерной ленты по пакетной упаковке сыпучих материалов.
  • Трак ресурс. Переводчик технический. Устный перевод переговоров и технической лекции по устройству оборудования. Перевод лекций по устройству погрузочного оборудования и разрешению неисправностей в ходе обучения персонала и решения вопросов, связанных с гарантийными обязательствами. Сопровождение китайских специалистов и перевод в бытовых икультурных мероприятиях.
  • ООО Теплострой. Переводчик технический. Перевод в ходе пуско-наладочных работ по установке экструдерных линий по производству пластиковых труб
  • Компания Вариант А, ГК Новая волна. Переводчик. Устный технический перевод в ходе пуско-наладочных работ планшетного принтера для изготовления рекламных материалов. Сопровождение китайских представителей и перевод в бытовых и культурных мероприятиях.
  • ООО МастерСпецСтрой. Менеджер ВЭД. Осуществление связи с производителями установок горизонтального бурения и сопутствующего оборудования, логистика, перевод таможенной и технической документации, составление коммерческих предложений, каталогов, описания и тд., представление компании на международном саммите, посвященном бестраншейным технологиям в Индии, выступление с докладом и ведение переговоров с потенциальными клиентами на английском и китайском языках.
  • Главинвестстрой. Переводчик. Перевод в ходе шеф-монтажа, пусконаладочных работ и при обучении персонала. Переговоры с компанией-поставщиком и склонение к разрешению конфликтного вопроса в пользу заказчика.
  • ООО Пром-Ойл. Переводчик. Двусторонний устный технический перевод в ходе пуско-наладочных работ по установке горизонтального фрезерно-расточного станка с ЧПУ.Сопровождение китайских специалистов и перевод в бытовых и культурных мероприятиях.
  • ООО Камский трикотаж. Переводчик менеджер. Переговоры с китайскими поставщиками и дилерами, перевод таможенной и товарной документации.
  • Завод Ариада. Переводчик. Технический перевод в ходе пуско-наладочных работ установки по продольной резке металлического листа.
  • Казанская государственная консерватория. Преподаватель русского языка у китайских студентов, менеджер по работе с восточными партнерами. Преподавание с нуля русского языка, проведение уроков, лекций, семенаров полностью на китайском языке. Поиск китайских партнеров, организация приемов китайских делегаций, оформление и размещение китайских студентов, решение организационных вопросов.
  • Чистопольский АБЗ. Технический переводчик-менеджер. Устный перевод в ходе ремонтно-профилактических работ на асфальто-бетонном заводе, осуществление связи с компанией-поставщиком и помощь в решении логистических вопросов.
  • Российско-китайская управляющая компания. Переводчик. Устный перевод на переговорх в компании и государственных учреждениях по теме недвижимости и оптовой торговли.

Образование:

  • Курсы переподготовки переводчика. Guangxi Normal University China.
  • КГПУ, восточное отделение. Преподаватель китайского и английского языков

Стоимость за услуги перевода:

УслугаСтоимость
Перевод на торжествах (ЗАГС, свадьба)от 19 €/час, 149 €/день
Перевод экскурсий, услуги гидаот 19 €/час, 149 €/день
Промо-персонал (на стенд)от 19 €/час, 149 €/день
Перевод на выставкеот 20 €/час, 156 €/день
Сопровождение на деловых переговорахот 20 €/час, 156 €/день
Медицинский перевод (на консультации в клинике)от 21 €/час, 164 €/день
Технический перевод (для технических переговоров)от 21 €/час, 164 €/день
Судебный перевод (в полиции, в суде)от 25 €/час, 194 €/день
Перевод на презентацииот 25 €/час, 194 €/день
Перевод у нотариуса (при оформлении документов)от 25 €/час, 194 €/день
Перевод пресс-конференцийот 25 €/час, 194 €/день
Перевод на семинаре, тренинге (последовательный)от 23 €/час, 179 €/день
Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудованияот 29 €/час, 224 €/день
Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатамиот 21 €/встречу
Услуги перевода по телефону (Skype, телефонный звонок)1,- €/мин + 10 € за вызов
Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещениидоговорная
  • Стоимость указана для ориентации
  • Минимальный заказ – 2 часа за выезд
  • При вечерних заказах (после 21:00) оплачивается стоимость такси для переводчика.
  • Надбавка за срочность (за 24ч. до начала) – 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (в рублях, евро), картой, paypal, яндекс.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт выполненных работ).

   

   

 

Похожие переводчики в этом городе

38090 ID 3309275 / Вячеслав
Технический переводчик в сфере авиации, страхования, производства и технологий
Переводчик широкого профиля в сферах авиации, страхования, производства и технологий, туризма и отдыха. 7 лет опыта работы в одной из крупнешей международной компании, опыт работы и учебы в…
25125 ID 998416 / Илона
ilona bulgarian khmer german italian arabic russian interpreter translator Рабочие языки: болгарский, кхмерский, немецкий, итальянский, арабский, русский.
Присяжный переводчик для работы в нотариальных конторах, судах и полицейских участках. Рабочие языки: болгарский, кхмерский, немецкий, итальянский, арабский, русский. Высшее лингвистическое…
16650 Анастасия
Переводчик в Москве
Синхронный переводчик в сфере культуры, просвещения, архитектуры и строительства с высшим филологическим образованием. Опыт работы более 5 лет. Переводчик проекта по веденю линейки продуктов,…
18511 Мухамед
muhamed arabic turkish french german chinese russian interpreter translator Переводчик в сфере литературных и деловых переводов - арабский, турецкий, английский, французский, немецкий, китайский, русский - Мухамед
Переводчик полиглот в сфере литературных и деловых переводов. Закончил педагогический Университет и параллельно изучал несколько языков: арабский, турецкий, английский, французский, немецкий,…
10021 ID 1013121 / Наталья
natalia dutch portuguese english japanese russian interpreter translator Присяжный переводчик для нотариальных сделок - Наталья
Присяжный переводчик для нотариальных сделок Присяжный переводчик, окончила высшую школу переводчиков, а также экономический университет. Рабочие языки: португальский, английский, японский,…
10064 ID 1013132 / Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского - Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского языков Высшее лингвистическое образование. Работаю профессиональным переводчиком на конференциях, выставках, семинарах, на…