Переводчик в Казани, Россия - русский, английский, китайский, немецкий - от 15 € в час или 129 € в день.

Выполняю переводы в Казани с китайского, английского, немецкого и русского языков. Казанский Федеральный университет, профиль: Экономика стран Азии и Африки (Китай). Переводч в Казани на выставках, деловых переговрах. Проходила стажировку в Китае и на Мальте, имеет несколько сертификатов, подтверждающих знание английского, китайского и немецкого языков.

Переводчик в Казани, Россия - русский, английский, китайский, немецкий - от 15 € в час или 129 € в день.

Имя переводчика: Ксения

ID переводчика: 22741

Страна: Россия

Вы можете заказать переводчика в городе: Казань / Kazan

Языки перевода: русский, английский, китайский, немецкий

Имеется ли личный автомобиль: Нет

Опыт работы:

  • Устный последовательный перевод с китайского языка на русский и с русского на китайский при проведении консультаций, процедур специалистами традиционной китайской медицины
  • Устный последовательный перевод с русского языка на китайский и с китайского на русский, сопровождение специалистов из КНР для составления проектовчистых помещений на ОАО «Татхимфармпрепараты»
  • Устный последовательный перевод с русского языка на английский при встрече с журналистами на мероприятии, освещающем подготовку городов России к Кубку Конфедераций 2017 и Чемпионату мира 2018. Участие в презентации города.
  • Репетитор (китайский и английский язык)
  • Устный перевод с китайского языка на русский и с русского на китайский при установке оборудования, сопровождение специалистов ООО «Ками-сервис» (г.Москва) и компании Excitech (КНР)
  • Преподаватель китайского и английского языков в ЦМО «Язык Плюс», в том числе во время образовательного летнего лагеря. В числе обязанностейподготовка учащихся к сдаче Кембриджского экзамена и проведение пробноготестирования (YLE Flyers)
  • Письменный перевод договора с русского языка на китайский для Бюро переводов «Язык для успеха»
  • Консультант туристско-информационного центра в Международном аэропорту «Казань». В числе обязательных требований знание английского языка
  • Устный перевод с китайского языка на русский и с русского на китайский, сопровождение специалиста из КНР при творческой встрече с представителями «Союзахудожников Чувашии»
  • Письменный технический перевод с русского языка на английский. Каталог. Тема: энергетика Письменный технический перевод с русского языка на английский. Презентация. Тема: дорожное строительство.
  • Технический перевод с русского языка на английский. Каталог. Тема: нефть/газ

Образование:

  • Казанский Федеральный университет, Институт международных отношений, истории и востоковедения. Специальность: Экономика стран Азии и Африки (КНР)
  • МБОУ «Гимназия N 4» с углубленным изучением английского языка
  • Немецкий центр образования, науки и культуры, КФУ. Специальность: переводчик в сфере профессиональной коммуникации (немецкий язык).
  • УЦО «Современная филология» Института непрерывного образования КФУ. Специальность: гид-переводчик, английский язык
  • Стажировка в течение одного семестра в Шеньянском педагогическом университете, г. Шеньян (КНР)
  • Трёхнедельный курс китайского языка и культуры в Цзинаньском университете, Гуанчжоу (КНР)
  • Трёхнедельный курс английского языка на Мальте (центр ESE) – уровень средний.
  • Двухнедельный курс английского языка на Мальте (центр EC) – уровень ниже среднего.

Стоимость за услуги перевода:

УслугаСтоимость
Перевод на торжествах (ЗАГС, свадьба)от 15 €/час, 129 €/день
Перевод экскурсий, услуги гидаот 15 €/час, 129 €/день
Промо-персонал (на стенд)от 15 €/час, 129 €/день
Перевод на выставкеот 16 €/час, 135 €/день
Сопровождение на деловых переговорахот 16 €/час, 135 €/день
Медицинский перевод (на консультации в клинике)от 17 €/час, 142 €/день
Технический перевод (для технических переговоров)от 17 €/час, 142 €/день
Судебный перевод (в полиции, в суде)от 20 €/час, 168 €/день
Перевод на презентацииот 20 €/час, 168 €/день
Перевод у нотариуса (при оформлении документов)от 20 €/час, 168 €/день
Перевод пресс-конференцийот 20 €/час, 168 €/день
Перевод на семинаре, тренинге (последовательный)от 18 €/час, 155 €/день
Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудованияот 23 €/час, 194 €/день
Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатамиот 17 €/встречу
Услуги перевода по телефону (Skype, телефонный звонок)1,- €/мин + 8 € за вызов
Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещениидоговорная
  • Стоимость указана для ориентации
  • Минимальный заказ – 2 часа за выезд
  • При вечерних заказах (после 21:00) оплачивается стоимость такси для переводчика.
  • Надбавка за срочность (за 24ч. до начала) – 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (в рублях, евро), картой, paypal, яндекс.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт выполненных работ).

   

   

 

Похожие переводчики в этом городе

9339 ID 1013132 / Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского - Ирена
Переводчик c болгарского, английского, итальянского, латвийского, русского языков Высшее лингвистическое образование. Работаю профессиональным переводчиком на конференциях, выставках, семинарах, на…
24481 ID 998416 / Илона
ilona bulgarian khmer german italian arabic russian interpreter translator Рабочие языки: болгарский, кхмерский, немецкий, итальянский, арабский, русский.
Присяжный переводчик для работы в нотариальных конторах, судах и полицейских участках. Рабочие языки: болгарский, кхмерский, немецкий, итальянский, арабский, русский. Высшее лингвистическое…
38884 ID 100326 / Альфред
alfred german russian italian bulgarian romanian french interpreter translator немецкий, итальянский, французский, болгарский, румынский, русский
Медицинский переводчик с высшим медицинским образованием. Рабочие языки: немецкий, итальянский, французский, болгарский, румынский, русский. Имеет опыт работы синхронного и последовательного…
33610 ID 24484 / Наталья
Медицинский переводчик - сопровождение в клиниках во время лечения и реабилитации
Медицинский переводчик большим стажем работы. Занимается сопровождением пациентов в клиниках, при необходимости организацией приезда пациента и подбором клиники. Опыт работы в двух крупных компаниях…
19183 Катерина
katerina english spanish korean dutch french russian interpreter translator Переводчик в сфере экономики и политики - английский, испанский, корейский, нидерландский, французский, русский - Катерина
Переводчик с высшим образованием в сфере экономики, политики и международных отношений. Рабочие языки: английский, испанский, корейский, нидерландский, французский, русский. Опыт работы в…
38821 ID 1524331 / Наталья
Переводчик в Шанхае с высшим педагогическим и филологическим образованием
Переводчик в сфере гуманитарных дисциплин с высшим педагогическим и филологическим образованием. Окончила Государственный Педагогический Университет с дипломом специалиста, по специальности…