Гид-переводчик, экскурсовод, личный ассистент в деловых и туристических поездках. Рабочие языки: арабский, узбекский, турецкий, азербайджанский, армянский, казахский, русский. Организует экскурсии, деловые и дружественные встречи с вашими партнерами. Поможет с осуществлением устного перевода на деловых ужинах. Имеет два высших образования из государственного Университета Нью Йорка - оба диплома с отличием. Так же окончила курсы экскурсоводов и предоставляет интересные экскурсии.
![]() |
Имя переводчика: Фарида
Имеется ли личный автомобиль: Нет
Мероприятия на которых переводчик осуществляет перевод: личный ассистент, гид-переводчик, экскурсовод, сопровождение частных лиц и делегаций, переговоры, перевод на торжествах, консультации в клинике, перевод на презентации, семинаре, конференции, перевод экскурсий.
Опыт работы:
- Руководитель и владелец собственной компании - организация и участие в международных бизнес-мероприятиях, выставках, деловых переговорах, туристических, культурно-развлекательных программах и спортивных мероприятиях для партнеров - сопровождение и участие в деловых встречах, бизнес-переговорах с руководителями и менеджерами компаний, приезжающими в Карловы Вары на выставки, конференции, культурные и научные мероприятия - работа с взыскательными клиентами (VIP): деловая переписка, оформление деловых документов, переводы, сопровождение сделок, трансфертные и консьерж-услуги - работа с возражениями и улаживание конфликтных ситуаций с клиентами.
- Менеджер Проекта/Консультант – Восточная Европа, Россия, СНГ - стратегические исследования и анализ рынков - выявление возможностей для бизнеса и вариантов выхода на рынок для европейских и североамериканских экспортеров, ориентированных на российский рынок - скрининг потенциальных бизнес-партнеров и клиентов - организация деловых визитов и сопровождение клиентов в течение визита - прямые контакты и переговоры с партнерами и клиентами.
- Исполнитель продаж международных конференций - исследования рынка для выявления и отбора будущих делегатов - контакт с делегатами и предоставление информации о конференции - работа с делегатами в процессе регистрации и подготовки к конференции.
Координатор туризма - помощь клиентам в планировании экскурсий и программы отпуска, предоставление информации о туристических достопримечательностях, возможностях их посещения - организация групповых и индивидуальных экскурсионных туров в Чески-Крумлов, отдых в Чески-Крумлов, бронирование туров и гостиниц, прокат автомобилей и другие виды административной деятельности. - Ассистент в области телекоммуникаций - обработки входящих/исходящих вызовов клиентов - решение проблем и предоставление информации клиентам о продукции/услуге - помощь в подготовке новых сотрудников.
- Промоутер рекламного агентства Организация.
Часовая ставка: от 35 до 40 Евро в час
Дневная ставка (за 8 часов): от 270 до 300 Евро в день
Минимальный заказ: 3 часа в день
Похожие переводчики в этом городе