Присяжный переводчик для судебных процессов и нотариальных сделок - арабский, персидский, японский, немецкий, испанский, русский

Присяжный переводчик с высшим лингвистическим образованием по специальности преподаватель иностранных языков. Преподавала 4 года в языковой школе. Работаю присяжным переводчиков в апелляционном суде. Выполняла многочисленные письменные и устные переводы для юстиции и частных лиц. также предоставлю услуги по выполнению поручений любой сложности.

nigora arabic persian japanese german spanish russian interpreter translator Присяжный переводчик с высшим лингвистическим образованием по специальности преподаватель иностранных языков. Рабочие языки: арабский, персидский, японский, немецкий, испанский, русский

Имя переводчика: Нигора

ID переводчика: 1013122

Имеется ли личный автомобиль:  Да

Опыт работы:

  • 01/2012 - по настоящее время. Присяжный устный и письменный переводчик в Апелляционном суде. Работа на допросах. Работа в полиции
  • 09/2018 - по настоящее время. Тренер иностранных языков. Индивидуальный подход и организация обучения в
    в зависимости от целей и способностей ученика.
  • 06/1998 - 08/1998. Переводчик в гуманитарной ассоциации. Поддержка детей.
  • 10/2018 - 01/2019. Преподаватель по языковой подготовке к TOEIC
  • 09/1997 - 08/2001. Преподаватель иностранных языков, Москва, Россия

Образование:

  • 2019 г. Обучение на переводчика в прокуратуре
  • 2016 г. Юридическая подготовка в суде, Берлин, Германия
  • 2008 г. Институт менеджмента, Международный менеджмент
  • 2007 г. Бакалавр в сфере гуманитарных наук, Токия, Япония
  • 1997 г. Университет, Преподаватель иностранных языков, Дубай
  • 1994 г. Бакалавр Лингвистического Университета

 

Стоимость за услуги перевода:  

УслугаСтоимость
Сопровождение на выставке, деловых переговорах от 39 €/час или 290 €/день
Медицинский перевод (на консультации в клинике) от 39 €/час или 290 €/день
Технический перевод (для технических переговоров) от 39 €/час или 290 €/день
Перевод на семинаре, тренинге (последовательный) от 45 €/час или 320 €/день
Синхронный перевод (для конференций и семинаров), без оборудования от 59 €/час или 380 €/день
Назначение встречи (по телефону) с партнерами, врачами, адвокатами от 35,- €/встречу
Услуги перевода по телефону (Skype конференция, телефонный звонок) 1,- €/мин + 15€ за вызов
Встреча в аэропорту, трансфер, помощь в размещении договорная
  • Стоимость указана для ориентации
  • Минимальный заказ – 3 часа за выезд (перевод при личной встрече)
  • При вечерних заказах (после 21:00) заказчик оплачивает стоимость такси для переводчика. 
  • Срочные заказы (за 24 часа до начала) – надбавка 20%.
  • Способы оплаты: наличными, безналичным переводом (в рублях или евро), кредитной картой, paypal, яндекс-деньги.
  • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт выполненных работ).
  • Цены и стоимость указаны ориентировочно, без транспортных и прочих расходов

 

   

   

 

 

Похожие переводчики в этом городе

42620 ID 17119 / Ольга
Сертифицированный медицинский переводчик - сопровождает в клиниках во время обследования, диагностики, лечения, родов и операций - Ольга
Сертифицированный медицинский переводчик - сопровождает в клиниках во время обследования, диагностики, лечения, родов и операций. Многократно сопровождала пациентов в ведущих клиниках страны,…
44133 ID 40485 / Оксана
Лицензированный переводчик с двумя университетскими образованиями, кандидат филологических наук - Оксана
Лицензированный переводчик для сопровождения на сложных переговорах и слушаниях (в суде, полиции, требуналах, итд). Два университетских образования, кандидат филологических наук. Сопровождения в…
40319 ID 1013132 / Мартин
Переводчик c английского, французского, русского языков
Переводчик c английского, французского, русского, португальского языков Я окончил лингвистический факультет в международном университете Парижа. В совершенстве владею английским, французским,…
45187 ID 998416 / Илона
ilona bulgarian khmer german italian arabic russian interpreter translator Рабочие языки: болгарский, кхмерский, немецкий, итальянский, арабский, русский.
Присяжный переводчик для работы в нотариальных конторах, судах и полицейских участках. Рабочие языки: болгарский, кхмерский, немецкий, итальянский, арабский, русский. Высшее лингвистическое…
63345 ID 100287 / Михаил
michael spanish italian english russian french interpreter translator Рабочие языки: испанский, итальянский, английский, русский, французский.
Переводчик для публичных мероприятий, выступлений и презентации новых продуктов. Рабочие языки: испанский, итальянский, английский, русский, французский. Многолетний опыт работы, сопроводит Вас на…
58430 ID 38496 / Людмила
ludmila english finnish italian russian german interpreter translator Синхронный переводчик - английский, финский, итальянский, русский, немецкий - Людмила
Синхронный и последовательный переводчик высокого уровня с английского, финского, итальянского, русского и немецкого языков. Перевод на переговорах, семинарах, конференциях. Работала переводчиком в…